《环保督查影响地方经济发展?环保部:经济未受影响多地出现增长?》

环保督查影响地方经济发展?环保部:经济未受影响多地出现增长?》

http://news.xinhuanet.com/politics/2017-10/12/c_1121789001.htm

环保部 = Ministry of Environmental Protection

京津冀及周边区域 = Beijing, Tianjin, Hebei & surrounding areas

强化督查 = protection & supervision

臭氧 = Ozone (O3)

一氧化碳 = carbon monoxide

二氧化硫 = Sulfur Dioxide

氮氧化物 = Nitrogen dioxide

增速为 = growth rate

行业 = industry

利润 = profit

问责 = accountability

趋势 = trend

结构转型 = restructuring

罚款  = fine

2 Replies to “《环保督查影响地方经济发展?环保部:经济未受影响多地出现增长?》”

  1. 据这新闻报道,为强化环保的行为,有一些政府部门联合出台了保护环境的方案。政府看起来地关心环境污染的问题。另外,环保部说在一些地方的环境质量已经改善了,但在我看来,政府对国民说谎。我最近去中国,我在那里时,很多中国人抱怨环境还没有改善。而且,我看过一部纪录片叫《穹顶之下》被柴静拍摄了。纪录片的内容包括中国环境污染的问题、官员和公司首席执行官的看法,普遍的人可以做什么来改善环境。但是中国政府禁绝下载纪录片,不让国民知道实话。如果实在想要解决环境的问题,政府就应该让观众看这个电影。

  2. 这篇报道解释中国的环保部怎么制定法律来提升空气污染和别的环境污染形式。为了达成保护污染的目标,环保部在过去六月在一些城市改变过当地的规则。

    报道乐观地解释污染情况。可是,我的同学, Sabrina, 说她最近去中国,在那里时,很多中国人抱怨环境还没有改善。虽然我没去过中国,还没看到那叫《穹顶之下》的一部纪录片,但是我同意我们应该批判性地读中国(和美国)新闻。对很多人来说,媒体常常虚假地解释新闻。结果,人们最好批判性地看见中国污染问题的进度。

    尽管中国政府可能不准确地写新闻报道,但我还觉得环保部的做事有进步的。中国最近一污染为己任了。政治终于承认他们的势力和他们的责任。这件事对世界的大自然、对大家有好处。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *