博客:中国春节全球刮“红色旋风” 尽显世界“范”儿

http://www.xinhuanet.com/world/2018-02/15/c_129812101.htm

旋风-xuànfēng-whirlwind, tornado

范-fàn-pattern, model, example

海外-hǎiwài-overseas, abroad

传播-chuánbō-to disseminate, to propagate, to spread

列为-lièwéi- to be classified as

法定-fǎdìng-legal

庆祝-qìngzhù- to celebrate

活动-huódòng- to exercise

政要-zhèngyào-important political leader, government dignitary

凑热闹-còurènao-to join in the fun, to participate

农历-nónglì-the traditional Chinese calendar, the lunar calendar

公共假期-gōnggòngjiàqī-public holiday

合家团圆-héjiā tuányuán-family reunion

走亲访友-zǒuqīnfǎngyǒu-to visit one’s friends and relations

拜年-bàinián- to wish a Happy New Year

庙会-miàohuì-temple fair

燃放-ránfàng-to set off, to light

烟火-yànhuǒ-fireworks

祖先-zǔxiān-ancestors

元素-yuánsù-elements

 

5 Replies to “博客:中国春节全球刮“红色旋风” 尽显世界“范”儿”

  1. ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

  2. 幾年前,我聽說博頓某一個衛星城市的學校委員會將農曆新年列為學校假期。這一個叫昆西的衛星城市當然有很多華裔居民,所以對學校委員會的會員,如果很多學生會為了慶祝農曆新年不上學,最合理的解法就是將當日列為學校假期。

  3. 在现代的世界上,中国的影响力逐渐强大。不仅是中国的节日,而且中国的经济和政府扮演在全球世界很重要的角色。比方说,美国依赖中国的制造业来刺激美国的经济,甚至如果美国跟中国没有友善的关系,美国的经济就会有许多的问题。另外,最近中国的习近平总统提出长达总统任期。要是中国政府一旦接受这个政策,中国的世界地位可能比美国的大。

  4. 我认为春节不应该定为公共假日因为假如春节定为公共假日,美国应该把所有的假日定为公共假日,但是这个不是一个合理的注意。这个会提高更多的问题因为很多人可能觉得选择哪一个假日应该定为公共假日是不公平的。虽然,很多庆祝春节的人住在美国,春节不是美国的文化。不过,我认为大家应该认识春节对很多中国人(还有别的国家的人)是一个很重要的节日。

  5. 由于中国最近年的经济发展,中国的文化就吸引了更多人。其中一些兴趣是真实的;许多人现在享受一种以前不可接触的文化。不过,我觉得政治家新发现的兴趣是不一样。像英国查尔斯王子学中文字或者伊万卡带女儿到中国驻美大使馆拜年,这件事好像是虚伪的。当然,这反映均势改变,表示西方现在把中国视为有权势的国家。即使如此,这些粉饰秀场还让我不舒服。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *